This story might actually make a good movie on its own, or at least a decent subplot for the next season of 'Fargo.'